لغات انگلیسی ضروری برای مصاحبه‌ی کاری

I have five years of experience in sales.

پنج سال سابقه در فروش دارم.

نکته: سابقه‌ی کاری غیرقابل‌شمارشه: «work experience» درسته، نه «work experiences».

Communication is an important skill.

ارتباط یک مهارت مهمه.

My biggest strength is solving problems.

بزرگ‌ترین نقطه‌ی قوتم حل مسئله‌ست.

نکته: آخرش «ng» و بعد «th» داره؛ «th» رو مثل think بگو، نه «س».

My weakness is that I sometimes work too long.

نقطه‌ی ضعفم اینه که گاهی زیادی کار می‌کنم.

What salary are you expecting?

چه حقوقی مد نظرته؟

نکته: «salary» حقوق ثابت ماهانه یا سالانه‌ست؛ برای دستمزد ساعتی یا روزانه «wage» می‌گن.

I am applying for the position of designer.

برای موقعیت طراح درخواست دادم.

I applied for three jobs this week.

این هفته برای سه شغل درخواست دادم.

نکته: برای خود شغل «apply for a job» و برای شرکت «apply to a company» می‌گن.

Please send your resume by Friday.

لطفاً رزومه‌ات رو تا جمعه بفرست.

نکته: در انگلیسی بریتانیایی به رزومه «CV» می‌گن.

The deadline for applications is Monday.

مهلت درخواست‌ها دوشنبه‌ست.

My colleagues helped me a lot.

همکارهام خیلی کمکم کردن.

نکته: «ue» آخرش خونده نمی‌شه: «کالیگ».

I was responsible for a team of four.

مسئول یک تیم چهارنفره بودم.

نکته: بعدش «for» میاد، نه «of»: «responsible for».

Finishing the project early was my biggest achievement.

زودتر تموم کردن پروژه بزرگ‌ترین دستاوردم بود.