اشتباه رایج: tired vs. tiring
وقتی می‌گیم «I'm very tiring»، یعنی من دیگران رو خسته می‌کنم. اما وقتی می‌گیم «I'm very tired»، یعنی خودم خسته‌ام.
I'm very tiring.من خیلی خسته‌کننده‌ام.
I'm very tired.من خیلی خسته‌ام.
راه درست: استفاده صحیح از tired و tiring
برای بیان احساس خستگی خودمون از tired استفاده می‌کنیم. اما وقتی چیزی یا کسی دیگه رو توصیف می‌کنیم که باعث خستگی می‌شه، از tiring استفاده می‌کنیم.
The movie was tiring.فیلم خسته‌کننده بود.
I feel tired after work.بعد از کار احساس خستگی می‌کنم.
قانون ساده: -ing و -ed
قانون ساده اینه: -ing برای چیزی که حس رو ایجاد می‌کنه و -ed برای حسی که خودت داری.
The lecture was boring.سخنرانی خسته‌کننده بود.
I am bored.من خسته‌ام.
مثال‌های بیشتر
بیایید چند مثال دیگه ببینیم تا بهتر متوجه بشیم.
The journey was exhausting.سفر خسته‌کننده بود.
She felt exhausted after the hike.بعد از کوه‌پیمایی احساس خستگی کرد.
خودت رو امتحان کن
1. بعد از یک روز طولانی می‌خوای بگی خسته‌ای. چی می‌گی؟
برای بیان حس خستگی خودمون از tired استفاده می‌کنیم.
2. دوستت می‌گه فیلم خسته‌کننده بود. چی می‌گه؟
وقتی چیزی باعث خستگی می‌شه از tiring استفاده می‌کنیم.
سؤال‌های رایج
تفاوت tired و tiring چیه؟
tired یعنی خودت خسته‌ای، اما tiring یعنی چیزی یا کسی دیگران رو خسته می‌کنه.
چطور می‌تونم از tired درست استفاده کنم؟
وقتی خودت احساس خستگی می‌کنی بگو: I'm tired.
چطور می‌تونم از tiring درست استفاده کنم؟
وقتی چیزی یا کسی دیگران رو خسته می‌کنه بگو: It's tiring.
